Quando, durante o outono e inverno, as temperaturas máxima e mínima apresentam valores muito acima do valor climatológico normal, para estas estações, associadas à outras variáveis meteorológicas, tem-se um fenômeno chamado veranico, o qual promove desconforto térmico. Assim, o objetivo deste trabalho é relacionar um caso de ocorrência de veranico com o desconforto sentido pela população. Os dados meteorológicos diários de temperatura máxima, temperatura mínima, precipitação, vento, umidade relativa e nebulosidade são observados pela Estação Agroclimatológica de Pelotas, correspondentes aos dias 2 a 5 de agosto de 2005. A metodologia é a proposta por Machado, citado por Jacóbsen, (1999) e a classificação de desconforto é baseada na tabela gerada por Thom (1959). No primeiro dia sob influência do veranico, com temperaturas e umidade relativa altas, provavelmente metade da população experimentou a sensação de desconforto, sendo amenizado a partir do momento em que estas variáveis reduziram o valor, baixando o percentual para 10%.
When during the autumn and winter, the maximum and minimum temperatures they present values above the normal climatological value, for this time, they associated to other meteorologicals variables, to occur the phenomenon called veranico, which promotes thermal discomfort. Like this, the objective of this work is to relate a case of veranico occurrence with the discomfort felt by the population. The daily data meteorological of maximum temperature, minimum temperature, precipitation, wind, relative humidity and cloudiness are observed by the Estação Agroclimatológica of Pelotas/RS, corresponding to the 2 on August 5, 2005. The methodology is the proposed by Machado, mentioned by Jacóbsen, (1999) and the discomfort classification is based on the table generated by Thom (1959). In the first day under influence of the veranico, with high temperatures and relative humidity, 50% of the population felt discomfort, it being pleasanted from the moment in that these variables reduced its value, reducing the percentage to 10%.
