Desde a incorporação aos estudos do Jornalismo, por Gaye Tuchman, o conceito de
enquadramento, tomado de empréstimo a Erving Goffman, tem sido útil para a
compreensão dos modos como os diversos operadores jornalÃsticos promovem
recortes do real transformado em narrativas noticiosas. Mais do que um conceito
operacional, enquadramento é uma noção também rica para esclarecer os modos
como o Jornalismo se relaciona com os atores sociais. Às possibilidades analÃticas
do conceito, no entanto, correspondem alguns limites interpretativos, existentes
desde a apropriação de Tuchman, assim como dificuldades impostas pela própria
maneira como Goffman lida com o conceito de “quadros primáriosâ€, central na
definição dos enquadramentos.
Since the incorporation into the studies of Journalism by Gaye Tuchman, the
concept of framing, borrowed from Erving Goffman, has been useful to understand
the ways in which journalism makes intelligible events processed in news
narratives. More than an operational concept, framework is also a broad term to
clarify the ways in which journalism is related to social actors. However, the
analytical possibilities of the concept have some limiting interpretations, existing
since the appropriation of Tuchman of this concept as well as difficulties posed by
how Goffman deals with the concept of "primary framework", which is central to the
concept of framing.
