Ao lado do viés político, a poesia de Erich Kästner (1899-1974) tem um forte interesse em dinâmicas afetivas, criando parâmetros de percepção lírica especialmente voltados para captar atmosferas que se compunham na realidade da República de Weimar. Assim, muitos poemas se voltam para a interseção entre a solidão e o anseio por laços afetivos. O poema “Repetition des Gefühls” (“Repetição do sentimento”) se insere nessa interseção, configurando uma atmosfera afetiva, cujo cerne é a experiência de solidão. Nessa esteira, este artigo deseja discutir o conceito de solidão e o modo como essa experiência é representada no poema de Erich Kästner.
Besides its political focus, Erich Kästner’s poetry (1899-1974) has a strong interest in affective dynamics, creating parameters of lyrical perception especially aimed at capturing atmospheres that were composed in the reality of the Weimar Republic. Thus, many poems turn their interest to the intersection between loneliness and the longing for affective bonds. The poem “Repetition des Gefühls” (“Repetition of a feeling”) is inserted in this intersection, configuring an affective atmosphere, whose core is the experience of loneliness. In this context, this article wishes to discuss the concept of loneliness and the way this experience is represented in Erich Kästner's poem.
