Uma condição de subdesenvolvimento tem marcado as nações do Sul Global desde a Segunda Guerra Mundial. A busca pelo desenvolvimento e pelo crescimento econômico tem tornado os países do Sul Global dependentes dos mercados globais e de investimentos internacionais, e tem feito o meio-ambiente e a natureza de refém da exploração capitalista. O processo de desenvolvimento e de crescimento econômico, combinado com uma história de colonização e depedência apresentam processos e estruturas violentas que são fontes de conflitos e instabilitade no Sul Global. Este artigo analiza criticamente a relação entre subdesenvolvimento e exploração do meio-ambiente no Sul Global e os resultados violentos que eles reproduzem. O artigo aponta que conflito e violência são inerentes ao modelo capitalista de desenvolvimento, ao invés de anomalias do sistema. Construindo a partir do campo de estudos decoloniais e de desenvolvimento crítico, este artigo propõe estratégias para superar a dependência ao extrativismo ao olhar para as alternativas de anti-extrativismo, decrescimento e buen vivir, de forma a libertar tanto as pessoas quanto o planeta.
A condition of underdevelopment has marked the nations of the Global South since the Second World War. The search for development and for economic growth has made countries in the Global South dependent on global markets and international investment, and have made their environment and nature hostage to capitalist exploration. The process of development and of economic growth, coupled with the history of colonization and dependency present violent processes and structures that are source to conflict and instability all over the Global South. This article critically assesses the relationship between underdevelopment and the exploitation of the environment in the Global South and the violent outcomes that it reproduces. It finds that conflict and violence are inherent to the capitalist model of development, instead of anomalies to the system. Building from the field of critical development and decolonial studies, this article proposes ways to overcome dependency to extractivism by looking at the alternatives of anti-extractivism, degrowth and buen vivir to free both people and the planet.