Objetivou-se descrever a experiência de planejamento e realização de supervisão junto às equipes de Saúde da Família, realizada por enfermeiros como integrantes de equipe gestora da Atenção Básica do município de Maracanaú-CE. Foram realizadas 86 visitas em unidades de saúde, de junho de 2010 a junho de 2011. Os momentos de coleta de dados sobre o processo e a organização do trabalho foram intensificados, apresentando-se como momento singular para imediata intervenção, mediação e reflexão sobre as problemáticas encontradas e as possibilidades de superação. A experiência evidenciou a efetiva contribuição do trabalho da enfermagem na gestão dos serviços na Estratégia Saúde da Família, contribuindo decisivamente na qualificação da atenção primária.
The objective was to describe the experience of planning and performing supervision along with the Family Health teams carried out by nurses as members of the management team of the Primary Health Care of the town of Maracanaú-CE, Brazil. 86 visits were conducted in health units, from June 2010 to June 2011. The moments of data collection regarding the process and organization of work were intensified, presented as a particular moment for immediate intervention, mediation and reflection on the problems found and the possibilities of overcoming them. The experience showed the effective contribution of nursing work in the management of services in the Family Health Strategy, contributing to the qualification of primary health care.
