Objetivo: O tórus é uma protuberância óssea benigna de crescimento lento, que raramente apresentam desconforto para o paciente, no entanto, em casos de maior extensão podem constituir um desafio ao tratamento protético reabilitador. Neste contexto, este estudo teve por objetivo relatar um caso de tórus mandibular bilateral de proporções incomuns. Relato de caso clínico: Paciente feoderma, sexo masculino, 42 anos, compareceu à Clínica Integrada I das Faculdades Verde Norte (Favenorte), queixando-se de tumefação na região lingual da mandíbula, bilateralmente. Na região lingual de mandíbula pôde-se observar presença de lesão nodular de base séssil medindo, em seu maior diâmetro, cerca de 37 mm, com bordas bem definidas. Sua superfície, coberta por tecido epitelial de aspecto normal, apresentava-se lobulada. Ao exame radiográfico, confirmou-se o diagnóstico de exostose, compatível com tórus mandibular bilateralmente. Conclusão: Após a avaliação clínica foi definido o diagnóstico de tórus mandibular e foi esclarecido ao paciente sobre a benignidade da lesão e a ausência de necessidade de quaisquer intervenções.
