A telenovela brasileira e mundo muçulmano: um breve ensaio sobre o personagem tio Ali na novela O Clone
Caminhos da História
A telenovela brasileira e mundo muçulmano: um breve ensaio sobre o personagem tio Ali na novela O Clone
Autor Correspondente: C. H. Q. Porto | [email protected]
Palavras-chave: Telenovela, Islã, O Clone, Rede Globo
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Os meios de comunicação possuem impacto significativo na percepção que os indivíduos formam do mundo que os cerca. Com o advento da televisão, os elementos imagéticos ganharam força redobrada. O Brasil desenvolveu uma indústria televisiva poderosa em uma sociedade marcada, ainda por um sistema precário de ensino oficial. A telenovela emergiu no país no início dos anos cinqüenta e, poucas décadas depois se tornou o principal produto cultural da mídia televisiva nacional. Através da análise de trechos extraídos de discursos de um personagem da novela O Clone, o Tio Ali, interpretado por Stênio Garcia, buscouse demonstrar que muitos brasileiros se introduziram nos debates relacionados ao mundo muçulmano.
Resumo Inglês:
Comunication means have significative impact on the perception that individuals produce of the world surrounding them. With the arrival of television, imagetic elements received even greater meaning. Brazil has developed a powerful television industry in a society yet branded for a precarious official teaching system. TV soap operas emerged in the country at the beginning of the 1950’s, and a feel decades after became the main cultural product of national television media. Through the analysis of excerpts extracted from discourses on the TV soap opera O Clone, the Uncle Ali, character performed by the actor Stênio Garcia, sought to display that many Brazilians introduced their selves on debates related to the muslin world.
Resumo Espanhol:
Los medios de comunicación poseen impacto significativo en la percepción que los individuos forman del mundo que los rodea. Con el adviento de la televisión, las imágenes lograron fuerza redoblada. El Brasil desarrolló una industria televisiva poderosa en una sociedad marcada por un sistema todavía precario de enseñanza oficial. La telenovela emergió en el país al principio de los años cincuenta y, pocas décadas después, se tornó el principal producto cultural de la televisión nacional. A través del análisis de extractos del discurso de un personaje de la novela El Clone, el tío Ali, interpretado por el actor Stênio Garcia, se buscó demonstrar que muchos brasileños se introdujeron en los debates relacionados al mundo de los musulmanes.
