Neste artigo analisaremos três distintas relações de tensionamento entre organizações da sociedade civil e o Estado no EspÃrito Santo, elencando as principais consequências para o aprofundamento democrático. Consonante com Laclau e Mouffe, nossas análises partem da abordagem da Teoria Democrática Radical, para a qual as relações de tensionamento são inerentes e salutares aos sistemas democráticos. Constatamos que as relações encontradas ora se apresentam como conflitos especÃficos sobre os significados do que seria o “Estado†e oposição a determinados projetos polÃticos, ora se constituem em alinhamentos pontuais.
In this article we analyze three distinct relations between civil society's organizations and State and its consequences for a further democratic development and control. In accordance with Laclau and Mouffe, our analysis departs from the Radical Democracy Theory, for which tensioned relations are inherent and salutary to democratic systems. We found that tensioned relations are presented either as specific conflicts over the meanings of what would be the "State" and certain political projects, either as partnerships.
