O caiaué, também conhecido como dendezeiro americano, pertence ao mesmo gênero do dendezeiro africano. A hibridação artificial interespecífica entre essas espécies é comum principalmente para resistência à doença que afeta a espécie africana, mas que não afeta o caiaué, que transmite essa característica ao híbrido interespecífico. O caiaué é propagado por sementes que, assim como o dendezeiro, apresentam dormência. São poucos os estudos sobre os procedimentos para quebra de dormência de sementes de caiaué, sendo estes adaptados dos procedimentos adotados para o dendezeiro, mas as taxas de germinação são muito inferiores às dessa espécie. O objetivo foi avaliar o efeito do teor de água das sementes e do período de tratamento térmico na superação da dormência e na germinação e vigor das sementes de caiaué. O experimento foi realizado no delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial simples 5 x 3, sendo cinco intervalos de graus de umidade: 18-19; 19-20; 20-21; 21-22 e 22-23%, e três períodos de tratamento térmico: 55, 75 e 100 dias, com três repetições de 500 sementes cada. Foram avaliadas a porcentagem total de sementes germinadas, porcentagem de germinação na primeira contagem e o índice de velocidade de germinação. Tanto o grau de umidade da semente como o período de tratamento térmico influenciaram a germinação e o vigor das sementes de caiaué. As maiores taxas de germinação são obtidas com teores de água das sementes de caiaué entre 20 e 23%, na entrada do termogerminador, com tratamento térmico por 75 dias.
Caiaué, also known as American oil palm, belongs to the same genus of the African oil palm. The interspecific artificial hybridization between these species is common mainly for resistance to disease that affects the African species but not the caiaue, which transmits this characteristic to the interspecific hybrid. The caiaué is propagated by seeds, which, and like the oil palm, presents dormancy. There are few studies on the procedures for breaking dormancy of caiaué seeds, these being adapted from the procedures adopted for oil palm, but the germination rates are much lower than those of this species. The objective was to evaluate the effect of the seeds water content and the period of exposure to thermal treatment for breaking dormancy and the initial germination of the caiaué seeds. The experiment was carried out in a completely randomized design in a 5 x 3 factorial design, with five ranges of moisture contents: 18-19; 19-20; 20-21; 21-22 and 22-23% and three periods of thermal treatment: 55, 75 and 100 days, each one with three replicates of 500 seeds. The percentage of germinated seeds, percentage of germination in the first count and germination speed index were evaluated. Both, the moisture content of the seed and the period of thermal treatment influenced the germination and the vigor of the seeds of caiaué. The highest germination rates are obtained with water contents of the caiaué between 20 and 23%, at the entrance of the thermal treatment room, with 75 days long thermal treatment.
