Objetivo: Analisar a frequência de aplicação dos termos “cuidado†e “assistência†nos tÃtulos das teses produzidas por enfermeiros (as) na Enfermagem e áreas afins. Método: Quantitativo na perspectiva da história serial, cujo desenvolvimento apoiou-se na observação documental. As informações foram transferidas de uma planilha de Excel para o programa estatÃstico - SPSS STATICTS. Para análise das informações, foram realizadas comparações das frequências relativas (proporções) dos termos “cuidado†e “assistência†contidos nos tÃtulos das teses. Tais procedimentos foram realizados por meio do teste Qui-quadrado, considerando um nÃvel de significância (α) igual a 5%. Resultados: Mostraram que de 1865 teses, identificaram-se o termo “cuidado†e suas variações em 230 tÃtulos (12,3%), enquanto que o termo “assistência†em 117 teses (6,3%). Conclusão: A superação do termo “cuidado†sobre o termo “assistência†impõe uma reflexão a partir de seus significados na aplicação desses referidos termos.
