Este artigo faz parte de uma série de estudos sobre as proximidades estruturais e sistemáticas entre Brasil e Austrália. Em especial nesta edição, serão relatadas e analisadas as estratégias, polÃticas e recursos utilizados em algumas cidades de ambos os paÃses para combater seus principais problemas urbanos. Considera-se aqui, como na totalidade da pesquisa, que ambos os paÃses possuem mais semelhanças do que discrepâncias em diversos aspectos da administração de seus territórios nacionais e, nesta passagem, os aspectos de planejamento e gestão urbana são o ponto-chave de parametrização e análise.
This article is a part of a studies’ series about the structural and systematical proximities between Brazil and Australia. Particularly in this issue, there will be related and analyzed strategies, politics and resources applied in some cities of both countries to deal with their main urban problems. It is regarded in here, as in the whole research, that these two countries have more resemblances than discrepancies in many aspects of their national territories administration and, in this written, the aspects of urban planning and management are the key points of parameterization and assay.
Este artÃculo hace parte de una serie de estudios acerca de las proximidades estructurales y sistemáticas entre Brasil y Australia. Especialmente en esta edición serán analizadas estrategias, polÃticas y recursos aplicados en algunas ciudades de los dos paÃses para resolver sus principales problemáticas urbanas. Se ha considerado acá, como a toda la pesquisa, que estos dos paÃses presentan mucho más semblanzas que discrepancias en muchos aspectos de la administración de sus territorios nacionales y, en este trabajo, los aspectos de planeamiento y gerenciamiento son los puntos-llave de parametrización y análisis.