O estudo tece um debate sobre a territorialidade das catadoras de mangaba do litoral sul sergipano. A metodologia esteve embasada nos métodos de análise integrada da paisagem e fenomenológico, que por meio de levantamento bibliográfico e pesquisa de campo possibilitou a leitura do espaço geográfico sobre um plano de atributos físicos e enquanto espaço das experiências vividas. A participação da mulher no extrativismo da mangaba é dominante, pois esta integra todas as etapas da atividade (da coleta a comercialização). Entretanto, o seu trabalho é visto como complementar mesmo constituindo uma parcela significativa da renda familiar. As catadoras de mangaba enfrentam uma dupla invisibilidade: face ao ambiente (ser tradicional) e face ao gênero (ser mulher). Porém, essa mulher se faz rebelde ao construir uma identidade específica na sua territorialidade; ao se afirmar no território se fortalece e disputa o poder que lhes é negado.
The study constructs a debate on the territoriality pickers of mangaba in Sergipe’s south coast. The methodology was grounded in the integrated analysis methods of the landscape and phenomenological, that through literature and field research enabled the reading of geographical space through on a plan of physical attributes and as an area of experiences. The women's participation in extraction of mangaba is dominant, since it integrates all stages of activity (from collection to marketing). However, their work is seen as complementary even constituting a significant portion of family income. The female pickers of mangaba faces a double invisibility: towards the environment (being traditional) and in face of gender (being a woman). But this women make yourself rebellious when builds a specific identity in its territoriality; when reinforces yourself in the territory, strengthens and dispute the power that is been denied to her.
El estudio debate sobre la territorialidad de los recolectores mangaba costa sur de Sergipe. La metodología se basa en los métodos de análisis integradas al paisaje y fenomenológico, que a través de la literatura y el campo de la investigación permitió a la lectura del espacio geográfico sobre un plan de atributos físicos y como un espacio de experiencias. La participación de la mujer en la extracción de mangaba es dominante, ya que integra todas las etapas de la actividad (desde la recolección hasta la comercialización). Sin embargo, su trabajo es visto como complementario aun constituyendo una parte importante de los ingresos familiares. Los recolectores de mangaba enfrentan una doble invisibilidad: hacia el medio ambiente (es tradicional) y se enfrentan a (ser mujer) entre los géneros. Pero esta mujer es rebelde en la construcción de una identidad específica en su territorialidad; afirmar las fortalezas territorio y disputar el poder que se les niega.