Toponímia urbana da região do Imbirussu, Campo Grande/MS: registros ontológicos e cartográficos de áreas toponímicas
Guavira Letras
Toponímia urbana da região do Imbirussu, Campo Grande/MS: registros ontológicos e cartográficos de áreas toponímicas
Autor Correspondente: L. B. da S. Cavalcante, A. N. Isquerdo | [email protected]
Palavras-chave: toponímia urbana, Campo Grande, áreas toponímicas
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Este trabalho discute tendências temáticas evidenciadas na microtoponímia dos aglomerados urbanos (bairros e parcelamentos) e dos logradouros (ruas, avenidas, travessas...) da região urbana Imbirussu da cidade de Campo Grande/Mato Grosso do Sul. Essas tendências foram representadas por meio de mapas conceituais (ontologia) e de cartografia de áreas toponímicas sistemáticas e sistêmicas da região em análise. O estudo parte de um recorte da pesquisa de Cavalcante (2016), vinculada ao projeto Atlas Toponímico do Estado de Mato Grosso do Sul (ATEMS), que teve como fonte de dados os Arquivos Vetoriais sobre o planejamento urbano, disponibilizados pelo Grupo de Informática e Geoprocessamento da Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Desenvolvimento Urbano, da Prefeitura Municipal. O corpus foi composto por 927 topônimos que nomeiam os sete bairros que compõem a região do Imbirussu; os 99 parcelamentos e os 821 logradouros que integram a região. A análise embasou-se nos princípios teórico-metodológicos da Lexicologia e da Toponímia, em especial no modelo teórico concebido por Dick (1990a; 1990b; 1996a, 1996b; 1999; 2002-2003; 2004). A pesquisa demonstrou que o recorte toponímico estudado aponta, dentre outros aspectos, para a identificação de áreas de motivação antroponímica, de designativos nacionais e internacionais transplantados e de topônimos relacionados à flora e à fauna.
Resumo Inglês:
This work discusses the thematic trends evidenced in the microtoponymy of urban agglomerates (districts and allotments) and public roads (avenues, streets, crossings...) of Imbirussu, urban region of the city of Campo Grande, Mato Grosso do Sul State, Brazil. These trends were represented through conceptual maps (ontology) and cartography of systematic and systemic toponymic areas of the study region. The study is based on the research of Cavalcante (2016), connected to the Project Toponymic Atlas of the State of Mato Grosso do Sul (ATEMS) which had as data source Vector Files on urban planning, made available by the Computer and Geoprocessing Group of Local Department of Environment and Urban Development (SEMADUR), Campo Grande City Hall. The study corpus was composed by 927 toponyms that name seven districts which make up Imbirussu region; 99 allotments and 821 public roads that are part of the study region. The analysis was based on the theoretical and methodological principles of Lexicology and Toponymy, especially in the theoretical model conceived by Dick (1990a; 1990b; 1996a, 1996b; 1999; 2002-2003; 2004). The research pointed to, among other aspects, the identification of toponymic areas of anthroponymic motivation, national and international transplanted designations and toponyms related to flora and fauna.
