O objetivo desse artigo é analisar o desenvolvimento das carreiras profissionais das mulheres pesquisadoras e identificar as maneiras em que se configuram os papéis de gênero tanto na atividade científica remuneradascomo na articulação com o trabalho domésticoe de cuidadosnão remunerados. Em termos de metodologia, recorreu-se aentrevistas em profundidade semiestruturadas a partir da seleção de uma mostra aleatória de docentes mulheres da Universidad Nacional del Litorale pesquisadoras do CONICET, organizadas por faixa etária, área deconhecimento e categorias declassificação na pesquisa científica. Particularmente, observaram-se as características que as mulheres entrevistadas atribuem às tarefas científicas e à relação/articulação delas com os trabalhos domésticos e de cuidado não remunerados. As conclusões preliminares destacam dois tipos de barreiras de gênero intimamente relacionadas que dificultam, obstaculizam ou atrasamo desenvolvimento das carreiras das pesquisadoras entrevistadas: de um lado, aquelas ligadas ao mundo privado, às esferas domésticas e de cuidadosnão remunerados; de outro, as desigualdades de gênero presentes nas próprias práticas, formase modos da comunidade científica.
El objetivo de este trabajo es analizar el desarrollo de lascarreras profesionalesde las mujeres investigadoras e identificar losmodosen que se configuran los roles de género,tanto en el trabajo científico remunerado como en la articulación con el trabajo doméstico y de cuidados no remunerado. Metodológicamente, se recurrióa entrevistas en profundidad semiestructuradas a partir de una muestra seleccionada aleatoriamente de mujeres docentesde la Universidad Nacional del Litoral e Investigadoras de CONICET, organizadas por grupo etario, áreas de conocimiento y categorías en la carrera de investigación científica. Interesó atender a las particularidades que las mujeres entrevistadas asignan al trabajo científico y la relación/articulación de éste con el trabajo doméstico y de cuidados no remunerado. Como conclusiones preliminares se destacan dos tipos de barreras de género íntimamente relacionadas que dificultan, obstaculizan o retrasan el desarrollo de las carreras de investigación de las mujeres entrevistadas: por un lado, aquellas vinculadas al mundo de lo privado, doméstico y de cuidados no remunerado; y por el otro,las desigualdades de género presentes en las propias prácticas, formas y modos de la comunidad científica.
