Objetivo: desvelar a práxis de enfermeiros que atuam em unidades de terapia intensiva. Método: pesquisa qualitativa que utilizou a Sociologia do cotidiano e a conceituação de Karel Kosic para práxis como alicerces teóricos. Realizado através de entrevista semiestruturada com oito enfermeiros de unidades de terapia intensiva de um hospital filantrópico da Zona da Mata de Minas Gerais no período de janeiro a abril de 2012. Os dados foram analisados por triangulação entre categorias, referencial e a vivência do pesquisador. Resultados: constatou-se que com trabalho em equipe os enfermeiros reconhecem seu próprio papel e de outros profissionais, bem como tem seu trabalho respeitado e valorizado. Do mesmo modo, o estar próximo dos pacientes ajuda na criação de vínculos e no atendimento adequado das necessidades destes. Considerações Finais: ambos os fatores resgatam valores primordiais a enfermagem, auxiliando em todo o processo de trabalho dos enfermeiros e agregando valores humanísticos a este.
Aim: to unveil the practice of nurses working in intensive care units. Method: a qualitative study that used the sociology of everyday life and the concept of praxis as Karel Kosic to theoretical foundations. It was conducted through semi-structured interviews with eight nurses from the intensive care unit of a hospital's philanthropic “Zona da Mata ” of Minas Gerais (Brazil) in the period of January to April 2012. Data were analyzed by triangulation between categories, reference and experience of the researcher. Results: it was found that with teamwork nurses recognize their own role and other professionals as well as have their work recognized and valued. Therefore, being next to patients helps on creating bonds and meeting patients’ needs adequately. Final Thoughts : both factors rescue primordial values nursing assisting in the process of nurses' work and adding to this humanistic values.
Objetivo: conocer la práctica de las enfermeras que trabajan en las unidades de cuidados intensivos. Método: investigación cualitativa que utilizó la Sociología del cotidiano y la conceptuación de Karel Kosic para praxis como fundamentos teóricos. Realizado a través de entrevistas semiestructuradas con ocho enfermeras de un hospital filantrópico de Zona da Mata de Minas Gerais (Brasil) en Enero-Abril de 2012. Los datos fueron analizados por triangulación entre las categorías, fundamentos teóricos y la experiencia del investigador. Resultados: se constató que con el trabajo en equipo las enfermeras reconocen su propio papel y de otros profesionales, así como tener su trabajo reconocido y valorado. Del mismo modo, estar próximo de los pacientes ayuda en la creación de vínculos y en el atendimiento adecuado a las necesidades de estos. Consideraciones finales: Ambos factores recuperan valores primordiales de enfermería, ayudando en el proceso de trabajo y la adición valores humanistas.
