Tradição em língua portuguesa do «Livro de Isaac»
Caligrama
Endereço:
Av. Antônio Carlos, 6627 - Pampulha
Belo Horizonte / MG
31270-901
Site: http://periodicos.letras.ufmg.br/index.php/caligrama/index
Telefone: (31) 3409-6092
ISSN: 22383824
Editor Chefe: César Nardelli Cambraia
Início Publicação: 30/11/1981
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Linguística
Tradição em língua portuguesa do «Livro de Isaac»
Ano: 2007 | Volume: 12 | Número: 0
Palavras-chave: CrÃtica textual, estemática, lÃngua portuguesa, Isaac de Ninive, critique textuelle, stemmatique, langue portugaise, Isaac de Ninive
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
No presente trabalho examina-se a tradição em lÃngua portuguesa do Livro de Isaac, preservada atualmente em quatro manuscritos medievais. Neste estudo, apresenta-se um estema representando a relação genética entre esses manuscritos, constituindo-se, assim, a base para a realização de uma edição crÃtica dessa obra.
Resumo Francês:
Dans le présent travail on examine la tradition en langue portugaise du Livro de Isaac, preservé actuellement en quatre manuscrits medievaux. Dans cette étude, on présente un stemma représentant la relation génétique entre ces manuscrits, en fixant, alors, la base pour la réalisation d´une édition critique de cette oeuvre.
