TRADUÇÃO DAS CONSTITUIÇÕES DO BISPO DON ALMORAVID DEL KARTE (1297)
Revista Veredas da História
Endereço:
Estrada São Lázaro - 197 - Federação
Salvador / BA
40210730
Site: https://periodicos.ufba.br/index.php/rvh/issue/archive
Telefone: (71) 3022-0585
ISSN: 1982-4238
Editor Chefe: Marcelo Pereira Lima
Início Publicação: 31/12/2007
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: História
TRADUÇÃO DAS CONSTITUIÇÕES DO BISPO DON ALMORAVID DEL KARTE (1297)
Ano: 2012 | Volume: 5 | Número: 1
Autores: Marcelo Pereira Lima
Autor Correspondente: Marcelo Pereira Lima | [email protected]
Autor Correspondente: Marcelo Pereira Lima | [email protected]
Palavras-chave: Tradução; Documento; Don Almoravid del Karte; Português-Castelhano Medieval
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
É reconhecendo a importância dos estudos dos textos conciliares e sinodais que resolvemos organizar e disponibilizar as atas do sÃnodo realizado em Calahorra e La Calzada, em 1297, aqui intitulada Constituições do Bispo Don Almoravid del Karte,2 em uma tradução bilÃngüe Castelhano Medieval-Português. Esse documento trata de diversas temáticas tais como a reforma do clero e sua ordenação; a vida sacramental; as normas para as relações com os judeus; e, por fim, as determinações sobre a administração dos bens do clero.
