Tradução intersemiótica ação do signo e estruturalismo hierárquico
Lumina
Endereço:
FACOM - Universidade Federal de Juiz de ForaRua Professor Lourenço Kelmer, s/nCampus Martelos
Juiz de Fora / MG
36036-330
Site: https://periodicos.ufjf.br/index.php/lumina
Telefone: (32) 2102-3601
ISSN: 19814070
Editor Chefe: Gabriela Borges Martins Caravela
Início Publicação: 31/05/2007
Periodicidade: Quadrimestral
Área de Estudo: Comunicação
Tradução intersemiótica ação do signo e estruturalismo hierárquico
Ano: 2010 | Volume: 4 | Número: 1
Autores: João Queiroz, Daniella Aguiar
Autor Correspondente: J. Queiroz, D. Aguiar | [email protected]
Autor Correspondente: J. Queiroz, D. Aguiar | [email protected]
Palavras-chave: tradução intersemiótica; Charles Sanders Peirce; estruturalismo hierárquico
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Tradução intersemiótica é um fenômeno de multimodalidade semiótica envolvido em processos fundamentais de comunicação multimodal, de ostensão verbal, abrangendo diversos fenômenos de intersemiose e incluindo fenômenos visuais, hápticos e sonoros. Para fornecer um framework às questões sobre tradução intersemiótica, propomos um modelo a partir da noção de semiose (ação do signo) de Charles S. Peirce e do estruturalismo hierárquico de Stanley Salthe.
