Neste trabalho, analisa-se a trajetória dos programas de transferência de renda no
sistema de proteção social brasileiro, procurando demonstrar como algumas questões federativas
têm afetado decisivamente a sua implementação, desde as primeiras iniciativas
subnacionais até a adoção de programas nacionais com clara interface intergovernamental.
O argumento central é que o modelo federativo influenciou diretamente o desenvolvimento
dos programas de transferência de renda no Brasil, sendo determinante para o seu bom
desempenho.
This paper analyses the trajectory of income-transfer programmes within the Brazilian
social-protection system, trying to demonstrate how some federative issues have decisively
affected their implementation, from the very first sub-national initiatives to the adoption
of national programmes having a clear intergovernmental interface. The central line of
argument is that the federative model has directly influenced the development of incometransfer
programmes in Brazil, being determinant for their good performance.
En este trabajo se analiza la trayectoria de los programas de transferencia de ingresos en
el sistema de protección social brasileño, buscando demostrar como algunas cuestiones
federativas han afectado de manera decisiva su puesta en práctica, desde las primeras
iniciativas subnacionales hasta la adopción de programas nacionales con clara interfaz
intergubernamental. El argumento central es que el modelo federativo ha influenciado
directamente el desarrollo de los programas de transferencia de ingresos en el Brasil, siendo
determinante para o su buen desempeño.
