Uma vez criados à imagem e semelhança de Deus, naturalmente nossa vida está orientada para ele e para uma relação de intimidade com ele. Desta maneira, a vida espiritual se apresenta como um caminho de retorno às fontes (Sl 87,7), que é Deus mesmo, diante de quem o homem pode se reconhecer e encontrar sua identidade. Em termos teresianos, esse caminho de retorno às fontes está bem representado na obra Castelo Interior ou Moradas, na qual Teresa de Jesus nos apresenta um itinerário não só de progresso espiritual como também humano. Reconhecendo a espiritualidade como o meio de transcender não prescindindo da humanidade, neste trabalho refletimos de que maneira a vivência da oração e seus efeitos transformam e repercutem nos vários âmbitos da vida humana. Trabalhamos com as sétimas moradas do Castelo Interior, conhecidas como as moradas da santidade, e abordamos o tema a partir de três perspectivas: espiritual, humana e apostólica. Tal reflexão nos convence de que a vida com Deus é uma viagem surpreendente e de acontecimentos imprevisíveis, marcada por transformações que tocam todos os âmbitos da vida humana.
Once created in the image and likeness of God, naturally our life is oriented towards him and towards an intimate relationship with him. Hence, spiritual life presents itself as a way of returning to the sources (Psalm 87,7), which is God Himself, before whom mankind can recognize himself and find his identity. In Teresian terms, this path of return to the sources is well represented in the work The Interior Castle or The Mansions, in which Teresa of Jesus presents us with an itinerary of not only spiritual but also human progress. Recognizing spirituality as the means of transcending without neglecting humanity, in this paper we reflect on how the experience of prayer and its effects transform and impact on the various spheres of human life. We wo rk with the seventh mansions of The Interior Castle, known as the abodes of holiness, and approach the theme from three perspectives: spiritual, human and apostolic. Such reflection convinces us that life with God is an amazing journey of unpredictable events, marked by transformations that touch all areas of human life.
