A TRANSITIVIDADE: DA VISÃO TRADICIONAL AO FUNCIONALISMO

Ano: 2011 | Volume: 1 | Número: 2

Autores: Aline Moraes Oliveira

Palavras-chave: Transitividade, Funcionalismo, Gênero Textual, Relatos de Opinião.

Resumo Português:

Neste estudo, observaremos a contribuição da gramática tradicional, da gramática
de valências para a descrição do fenômeno da transitividade; e por fim, adotaremos a
perspectiva funcionalista de análise, que concebe a transitividade não como uma propriedade
intrínseca do verbo enquanto item lexical, mas como um complexo de dez parâmetros
sintático-semânticos independentes, que focalizam diferentes ângulos da transferência da ação
em uma porção diferente da oração. Muitos autores consideram a transitividade apenas uma
propriedade verbal. Diferentemente dessa visão, o modelo teórico norteador deste trabalho,
concebe a transitividade como uma propriedade que se manifesta ao longo do discurso.
Adotaremos os dez parâmetros sintático-semânticos interdependentes defendidos por Hopper
e Thompson (1980). Para empreendermos a análise utilizaremos relatos de opinião que fazem
parte do corpus do D&G.

Resumo Inglês:

In this study, we observe the contribution of traditional grammar, valency grammar
for describing the phenomenon of transitivity, and finally, we will adopt the functionalist
perspective of analysis. Many authors consider the transitivity property just a verbal. Unlike
this view, the theoretical model guiding this work, conceived as a transitivity property which
manifests itself throughout the speech. We will adopt the ten parameters syntactic-semantic
interdependent defended by Hopper and Thompson (1980). To undertake the analysis will use
reports of the opinion that part of the corpus of D & G.