Transmutações da escrita em suporte digital

Ano: 2012 | Volume: 37 | Número: 62

Autores: Maria Lucia Santaella Braga

Palavras-chave: Suportes da escrita, livro impresso, revolução digital, hipertexto, hipermídia

Resumo Português:

Este artigo tem por objetivo percorrer a trajetória da escrita desde suas
inscrições em suportes mais primitivos, passando pelo papel e o advento do livro
impresso, na era gutenberguiana, cuja cultura reinou com soberania durante
alguns séculos, até chegar à revolução digital quando a escrita saltou do papel
impresso para as telas eletrônicas. Nesse momento a escrita muda de natureza,
pois o computador permite a mistura inconsútil das três matrizes da linguagem, o
verbal, o visual e o sonoro. Além disso, permite a subdivisão da informação em
parcelas que se conectam sob ação do usuário, o que cria uma nova linguagem
hipertextual e hipermidiática.

Resumo Inglês:

This article aims to go the path of writing from its earliest inscriptions on
media, then through the paper and the advent of the printed book, the Gutenberg
era, whose culture reigned with sovereignty for several centuries, until the digital
revolution when writing jumped from printed paper to electronic screens. At this
point writing changes its nature, because the computer allows the seamless
blending of the three matrices of language: verbal, visual and audible. It also
allows the subdivision of information into portions that are connected according to
the user´s agency, which creates a new kind of language: hypertext and
hypermedia.