TRATAMENTO BIOLÓGICO DE ÁGUAS RESIDUAIS: fossa séptica biodigestora como alternativa ao tratamento de esgoto doméstico
Sustentare
TRATAMENTO BIOLÓGICO DE ÁGUAS RESIDUAIS: fossa séptica biodigestora como alternativa ao tratamento de esgoto doméstico
Autor Correspondente: C. A. O. Costa | [email protected]
Palavras-chave: Biofertilizante, Biodigestor, Saneamento, Efluente doméstico
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O saneamento surgiu desde tempos remotos da civilização, mas poucos avanços foram realizados ao longo dos anos. Metade da população brasileira não tem esgoto coletado e cerca de 35 milhões de pessoas não possuem acesso à água tratada. No meio rural cerca de 29,9 milhões de pessoas, 34,5% dos domicílios, estão ligados às redes de abastecimento de água com ou sem canalização interna. No restante dos domicílios rurais (65,5%), a população capta água de chafarizes e poços, protegidos ou não, diretamente de cursos de água sem nenhum tratamento. O objetivo do trabalho é propor uma alternativa ao tratamento de águas residuais no meio rural através da instalação da fossa séptica biodigestora. A metodologia consiste na instalação de 3 caixas de 1000 L cada, conectadas entre si e enterradas para controle da temperatura. A primeira caixa é ligada ao vaso sanitário onde ocorre a degradação dos efluentes domésticos, removendo até 70% das bactérias, o restante na segunda caixa, e a terceira é isenta de contaminação, possibilitando o reuso, que é o biofertilizante. Além dos benefícios à saúde e ao meio ambiente, a fossa biodigestora proporciona fonte de renda para a população sendo de baixo custo para implantação.
Resumo Inglês:
The sanitation has emerged since ancient times of civilization, but little advances were performed over of the years. Half the brasilian population not has sewage collected and about 35 million people do not have access to treated water. In rural areas,about de 29,9 milion people, 34,5% of households, are linked to water supply networks with or without internal piping. In the rest of the households (65.5%), the population captures water from fountains and wells, protected or not, directly from water courses without any treatment. The purpose of the work is to propose an alternative to wastewater treatment in rural areas through the installation of the biodigester septic tank. The methodology consists of the installation of 3 boxes of 1000 L each, connected to each other and buried for temperature control. The first box is connected to the toilet where the degradation of domestic effluents occurs; removing up to 70% of the bacterias, the remainder in the second box, and the third is free from contamination, allowing the reuse, which is the biofertilizer. In addition to the benefits to health and the environment, the biodigester fossa provides a source of income for the population and is of low cost for implantation.
