Objetivo: Descrever um caso de displasia fibrosa em mandíbula tratada com osteoplastia funcional. Relato de caso: Paciente de 40 anos, compareceu ao ambulatório de bucomaxilofacial queixando-se de alteração no posicionamento da língua devido à crescimento ósseo em mandíbula. Ao exame físico notou-se aumento de volume de consistência firme em região mandibular a esquerda e que radiograficamente evidenciava alteração em forma de vidro fosco compatível com displasia fibrosa. Como tratamento, optou-se pela osteoplastia funcional seguida de proservação. Considerações finais: A abordagem é norteada pela gravidade da doença e no seu potencial deformador e recidivante, sendo a osteoplastia escolhida para evitar mutilações e prejuízos funcionais.
Objective: To describe a case of fibrous dysplasia in the mandible treated with functional osteoplasty. Case Report: A 40-year-old female patient presented at the bucomaxillofacial clinic, complaining of altered tongue positioning due to bone growth in the mandible. Physical examination revealed a firm, enlarged area in the left mandibular region, and radiographs showed a ground-glass appearance consistent with fibrous dysplasia. The treatment chosen was functional osteoplasty followed by preservation. Final Considerations: The approach is guided by the severity of the disease and its potential for deformity and recurrence, with osteoplasty selected to prevent mutilation and functional impairments.
