O tumor venéreo transmissível canino é uma das neoplasias mais comuns principalmente em cães errantes, sendo classificado morfologicamente como uma neoplasia de células redondas. O presente trabalho tem por objetivo relatar um caso de tumor venéreo transmissível (TVT) metastático em uma cadela adulta sem raça definida (SRD). Na avaliação necroscópica, verificou-se a presença de neoformações na vulva/vagina, no baço e na pleura parietal, nas quais todas exibiam as mesmas características macroscópicas. Para elucidação do caso, realizaram-se exames citológicos e histológicos, com o intuito de observar padrões morfológicos semelhantes nos três tecidos analisados, sendo compatíveis com TVT. A metastização é uma complicação incomum nesse tipo de neoplasma, embora na literatura sejam encontrados relatos evidenciando a capacidade metastática do TVT, a ocorrência é com maior frequência em animais imunossuprimidos e os principais tecidos acometidos são os linfonodos regionais. Os órgãos cavitários, entretanto, também podem ser sítios de metástase, conforme averiguado no presente caso. Embora sejam raras, conclui-se que as metastizações podem ocorrer e realça-se a importância da inclusão do TVT como diagnóstico diferencial de neoplasias intracavitárias.
The canine transmissible venereal tumor is one of the most common neoplasms mainly in stray dogs, being classified morphologically as a round cell neoplasm. The present work aims to report a case of metastatic transmissible venereal tumor (TVT) in an adult mongrel bitch (SRD). In the necroscopic evaluation, the presence of neoformations in the vulva/ vagina, spleen and parietal pleura was observed, in which all exhibited the same macroscopic characteristics. To elucidate the case, cytological and histological examinations were performed, in which similar morphological patterns were observed in the three analyzed tissues, being compatible with TVT. Metastasis is uncommon in this type of neoplasm, although reports are found in the literature showing the TVT’s metastatic ability, the occurrence is more frequent in immunosuppressed animals, and the main tissues affected are the regional lymph nodes. However, cavitary organs can also be sites of metastasis, as observed in the present case. Although rare, it is concluded that metastases can occur and the importance of including TVT as a differential diagnosis of intracavitary neoplasms is highlighted.