O presente trabalho apresenta como principal objetivo estabelecer um diálogo entre dois contos da coletânea O dia em que o Pato Donald comeu pela primeira vez a Margarida, publicado em 2007, pelo escritor angolano João Melo: Violência e A beleza americana. Ambos os textos enfocam a temática do mundo pós-moderno e globalizado, engajado sob o pano de fundo da violência manifesta através das identidades fragmentadas e renunciadas.
The present work presents as main objective establishing a dialog between two tales from the collectanea O dia em que o Pato Donald comeu pela primeira vez a Margarida, published in 2007, by the Angolan writer João Melo: Violência and A beleza americana. Both texts focus the thematic about the post-modern and globalized world, engaged about the background of violence which manifests through fragmented and renounced identities.