Um ofício em transformação: a pesca artesanal contada por quem a pratica (Pelotas, RS)

Ano: 2019 | Volume: 11 | Número: Não se aplica

Autores: Lorena Almeida Gill

Palavras-chave: ofícios, pescadores profissionais artesanais, mulheres

Resumo Português:

Em nossa sociedade, com as rápidas transformações tecnológicas, cada vez mais ofícios manuais e profissões vão se tornando obsoletos, sendo modificados ou estando em vias de desaparecer. Este artigo pretende, portanto, discutir justamente estas mudanças laborais, a partir de narrativas de pescadores e pescadoras profissionais artesanais que atuam próximos à Laguna dos Patos, na região de Pelotas, RS, que tiveram suas práticas modificadas: seja pelo escasso pescado que encontram, tendo em vista, dentre outros fatores, as mudanças climáticas e a poluição ambiental, seja pela forma com que o pescado hoje é retirado da lagoa, principalmente através de barcos de grandes indústrias pesqueiras, que contam com equipamentos com refinada tecnologia exploratória. No que diz respeito às mulheres, o debate se centrará, especialmente, na longa luta que tiveram que travar para serem reconhecidas como pescadoras.

Resumo Inglês:

In our society, because of fast technological changes, more and more manual occupations are becoming obsolete, changing or about to disappear. This article intends to discuss these labor transformations, based on the narratives of the professional artisan fishermen and fisherwoman working around the Laguna dos Patos, in Pelotas, RS, Brazil’s southernmost region. Their practices have suffered significant changes be it due to the scarcity of fish related to, among other factors, climate change and the environmental pollution, or due to the new techniques for fishery in the Lagoon, mainly by the huge fish industry ships that count with sophisticated exploratory technology. Regarding the women, the debate will mostly focus on their long struggle to be recognized as fisherwomen.