A proposta deste artigo é fazer uma correlação entre o pensamento dialógico deBuber e Fonseca e o romance Babbitt, de Sinclair Lewis. Uma correlação entre Psicologia (debase Fenomenológica-Existencial, a qual tem seu lugar no vivido, no imediato e no préreflexivo,com aproximações da Gestalt-Terapia) e Literatura (mostrando a importância destapara a formação do psicólogo). Nesta correlação, usei de minha des-leitura, que é a maneiraprópria e singular que cada pessoa usa para interpretar uma mensagem. Um estudo doDialógico, saindo de seu discurso científico e filosófico, para expressá-lo numa outra formade linguagem, através da arte, da Literatura, pelo romance Babbitt e pela minha des-leitura.
The proposal of this article is to make a correlati on between Buber and Fonseca dialogic thought and the novel Babbitt , by Sinclair Lewis. A correlation between Psycholo gy (of Phenomenological Existential base, which has his place in the experienced, in the immediate, and in the pre-reflexiveness, approaching the Gestalt-Therapy) and Literature (showing its importance for the psychologist education). In this correlation, I used of my de-reading, that is the singular and proper way that each person uses for interpreting a message. A study of the Dialogic, leaving its philosophical and scientific talk, to express it in an another form of language, through the art, the Lite rature, the novel Babbitt and my own de-reading.
