O trabalho trata de uma palestra dada em homenagem aos 30 anos de Dos meios às mediações em dezembro de 2017. Ele apresenta-se em três partes: dos vínculos da autora com o pensamento de Martín-Barbero e dos encontros entre testemunhos do autor e seu percurso teórico. Ao final, são recuperados, sinteticamente, alguns comentários sobre a circulação do Mapa das Mediações Comunicativas, no contexto acadêmico brasileiro. Esta última seção não objetiva o debate crítico, apenas documenta o uso desse mapa na pesquisa empírica, na primeira década do século XXI. Ainda que o levantamento não seja exaustivo, há evidências de que o mapa citado ainda é pouco explorado. Em todas as três seções, procura-se recuperar passagens de histórias pessoais, seja do autor homenageado, seja da autora deste texto, que se enredam com os seus respectivos percursos intelectuais.
The study is based on a lecture given in honor of the 30 years of From the media to mediations in December 2017. It is presented in three parts: the author's links with the thought of Martín-Barbero and some links between testimonies of Martín-Barbero and his theoretical thought. In the end, there are some comments about the circulation of the Map of Communicative Mediations and its uses in the Brazilian academic context and empirical research. The last section does not intend to address a critical debate, it simply documents the use of the Map in empirical research in the first decade of the 21st century. Even though the listing is not comprehensive, there are evidences pointing to the fact that the Map still remains to be further explored. In all three sections, we intend to evoke personal narratives, both from the celebrated author and from the author of this text, which are entangled in their collective intellectual journeys.
