Este artigo propõe uma metodologia hermenêutica baseada em uma abordagem conceitual pluritópica. Ele combina a hermenêutica pluritópica sugerida por Tlostanova e Mignolo com uma abordagem que utiliza uma estrutura conceitual pré-definida, inspirada na metodologia a priori de Christian Iber. A natureza pluritópica dessa metodologia se manifesta na capacidade de adaptar a base conceitual a diferentes contextos sociais, culturais e históricos. Dessa forma, análises realizadas com a mesma base conceitual podem ser sistematicamente comparadas e correlacionadas, considerando os pressupostos específicos de cada contexto, estabelecendo um critério de verdade fundamentado na relação entre conceito e realidade, semelhante ao conceito hegeliano de ideia. O artigo revisa criticamente as propostas de Tlostanova, Mignolo e Iber. Dois exemplos de análise demonstram a aplicabilidade da metodologia proposta.
This article proposes a hermeneutic methodology based on a pluritopic conceptual approach. It combines the pluritopic hermeneutics suggested by Tlostanova and Mignolo with an approach that uses a predefined conceptual framework, inspired by Christian Iber’s a priori methodology. The pluritopic nature of this methodology is manifested in the ability to adapt the conceptual basis to different social, cultural and historical contexts. In this way, analyses carried out using the same conceptual basis can be systematically compared and correlated, taking into account the specific assumptions of each context, establishing a criterion of truth based on the relationship between concept and reality, similar to the Hegelian concept of idea. The article critically reviews the proposals of Tlostanova, Mignolo and Iber. Two examples of analysis demonstrate the applicability of the proposed methodology.
