The paper aims to discuss the relations between culture, power and language in Bachmann’s story Und