A polÃtica das Unidades de PolÃcia Pacificadora do Rio de Janeiro é discutida a partir do problema da militarização da segurança pública e da visão maniqueÃsta de sociedade, que contrapõe civilização e barbárie, elementos considerados marcas históricas da segurança pública no Brasil. Em seguida, a partir do conceito de território em Milton Santos, demonstra-se como o projeto pretende uma reestruturação urbana em um projeto empresarial de cidade.
The UPP’s politics in Rio de Janeiro is discussed considering the issue of the public safety’s militarization and the Manichean vision of society that opposes civilization and barbarism, elements considered as historical marks of public safety in Brazil. Then using Milton Santos’ concept of territory we demonstrate how the project intends an urban restructuration in a business city project.