A importância da imunização na infância é inegável, com a redução na morbimortalidade infantil e com reflexo direto na saúde pública. A queda nas taxas de vacinação é um fenômeno preocupante que vem ocorrendo nos últimos anos. A pandemia da Covid-19 modificou o modo de viver e as relações entre as pessoas e dentre os seus efeitos indiretos está a influência na vacinação rotineira pediátrica. O objetivo deste estudo foi descrever a cobertura vacinal infantil, durante a pandemia Covid-19, em pré-escolares residentes no município do interior paulista e as possíveis repercussões no desenvolvimento social. Trata-se de um estudo transversal descritivo de inquérito vacinal, com abordagem quantitativa, em que foram entrevistados 104 pais ou responsáveis, denominados de cuidadores, de crianças nascidas em 2016 e matriculadas na educação infantil. Realizada a análise estatística descritiva dos dados coletados e a análise do efeito conjunto das variáveis independentes sobre o atraso vacinal por meio da regressão logística, sendo consideradas significativas as variáveis com valor de p < 0,05. Encontrou-se que 48 (46,2%) crianças apresentaram inconformidade na vacinação do ano de 2020; quanto ao motivo da inconformidade vacinal da criança, os mais citados, pelos cuidadores, foram razões relacionadas à pandemia (39,6%). Foi observado que o atraso vacinal está estatisticamente associado à pandemia e à raça do cuidador. Tais achados possibilitam inferir que a pandemia repercutiu na situação vacinal das crianças. Ações públicas são necessárias para retornarem às taxas de cobertura vacinal para níveis pré-pandêmicos, a partir do fortalecimento de políticas públicas de saúde com o intuito de promoção da saúde e consequentemente o desenvolvimento social.
The importance of childhood immunization is undeniable, with a reduction in childhood morbidity and mortality and a direct impact on public health. The drop in vaccination rates is a worrying phenomenon that has been occurring in recent years. The Covid-19 pandemic has changed the way people live and the relationships between people, and among its indirect effects is the influence on routine pediatric vaccination. The objective of this study was to describe childhood vaccination coverage, during the Covid-19 pandemic, in preschoolers living in a city in the interior of São Paulo and the possible repercussions on social development. This is a descriptive cross-sectional study of a vaccination survey, with a quantitative approach, in which 104 parents or guardians, called caregivers, of children born in 2016 and enrolled in early childhood education were interviewed. A descriptive statistical analysis of the collected data and an analysis of the joint effect of the independent variables on vaccination delay were performed using logistic regression, with variables with a p-value <0.05 being considered significant. It was found that 48 (46.2%) children showed non-compliance with the vaccination in 2020; as for the reason for the child's vaccination non-compliance, the most cited reasons by caregivers were reasons related to the pandemic (39.6%). It was observed that vaccination delay is statistically associated with the pandemic and the race of the caregiver. These findings allow us to infer that the pandemic had an impact on the vaccination status of children. Public actions are necessary to return vaccination coverage rates to pre-pandemic levels, by strengthening public health policies with the aim of promoting health and consequently social development.
La importancia de la inmunización en la infancia es innegable, con una reducción de la morbilidad y la mortalidad infantil y un impacto directo en la salud pública. El descenso de las tasas de vacunación es un fenómeno preocupante que se viene produciendo en los últimos años. La pandemia de Covid-19 ha cambiado la forma de vida y las relaciones entre las personas, y entre sus efectos indirectos está la influencia en la vacunación pediátrica rutinaria. El objetivo de este estudio fue describir la cobertura de vacunación infantil, durante la pandemia de Covid-19, en niños en edad preescolar residentes en una ciudad del interior de São Paulo y las posibles repercusiones en el desarrollo social. Se trata de un estudio descriptivo transversal de encuesta de vacunación, con enfoque cuantitativo, en el que se entrevistó a 104 padres o responsables, llamados cuidadores, de niños nacidos en el año 2016 matriculados en educación infantil. Se realizó un análisis estadístico descriptivo de los datos recolectados y del efecto conjunto de las variables independientes sobre el retraso vacunal mediante regresión logística, considerándose significativas las variables con p-valor < 0,05. Se encontró que 48 (46,2%) niños presentaron incumplimiento de la vacunación en el año 2020; Respecto al motivo del incumplimiento de la vacunación del niño, los motivos más citados por los cuidadores estuvieron relacionados con la pandemia (39,6%). Se observó que el retraso en la vacunación está estadísticamente asociado con la pandemia y la raza del cuidador. Estos hallazgos permiten inferir que la pandemia tuvo un impacto en el estado de vacunación de los niños. Son necesarias acciones públicas para retomar las tasas de cobertura de vacunación a los niveles prepandemia, fortaleciendo las políticas de salud pública con el objetivo de promover la salud y consecuentemente el desarrollo social.
