Esta pesquisa objetivou avaliar, multitemporalmente, por meio do índice de vegetação por diferença normalizada (NDVI) e da temperatura da superfície (LST), a expansão da malha urbana do município de Paracatu (MG), que chegou a apresentar, durante o período analisado, entre os anos de 1985 e 2005,taxa de urbanização acimado Brasil. Foi elaborado um layout multitemporal contendo os resultados obtidos e realizado análises estatísticas para verificar se houve diferença significativa entre os anos. Verificou-se uma variação de mais de 2 ºC nas médias e máximas da sua LST. Em relação à variação do índice NDVI, observou-se a redução da vegetação com o decorrer da expansão da malha urbana. Foi possível concluir que a expansão urbana do município de Paracatu, atrelado à falta de planejamento urbano e ambiental, pode estar diretamente relacionada com as variações de LST e do índice NDVI, fato que influencia, diretamente, na saúde e no bem-estar dos munícipes.
This research aimed to evaluate, multitemporally, through the index of vegetation by normalized difference (NDVI) and the surface temperature (LST), the expansion of the urban fabric of the municipality of Paracatu (MG), which came to present, during the analyzed period , between 1985 and 2005, urbanization rate above Brazil. A multitemporal layout was prepared containing the results obtained and statistical analyzes were performed to verify if there was a significant difference between the years. There wasa variation of more than 2 ºC in the averages and maximum of your LST. Regarding the variation of the NDVI index, a reduction in vegetation was observed as the urban network expanded. It was possible to conclude that the urban expansion of the municipality of Paracatu, linked to the lack of urban and environmental planning, may be directly related to the variations in LST and the NDVI index, a fact that directly influences the health and well-being of residents.
