O estudo foi desenvolvido em dois riachos de duas bacias de drenagens vizinhas,
localizadas na região centro-sul do estado do Paraná. Em cada riacho foram
avaliadas, sazonalmente, as caracterÃsticas fÃsico-quÃmicas da água em segmento
aberto (sem vegetação marginal) e sombreado (com vegetação marginal). Os
trabalhos de campo foram realizados no perÃodo de janeiro a dezembro de 2007
através de amostragens mensais. Os seguintes parâmetros limnológicos foram
avaliados: temperatura da água, condutividade especÃfica, oxigênio dissolvido,
pH, turbidez e velocidade da correnteza. Dentro do mesmo riacho, não foram
observadas diferenças entre os segmentos em nenhuma das bacias de drenagem,
sendo os valores nominais e o padrão de variação sazonal muito similar entre o
ambiente aberto e sombreado. A Análise dos Componentes Principais (PCA)
mostrou pequena divergência entre os riachos e segmentos, entretanto houve
uma nÃtida separação de grupos com base nas datas de amostragem. Os resultados
mostram que a região é homogênea com relação à s condições fÃsicas e quÃmicas da
água, entretanto, fortemente influenciada pelo fator tempo, distinguindo perÃodos
sazonais provavelmente associados à condição climática da região.
The present study was developed in two streams from the two different drainage
basins located in the mid-southern region of Paraná state. In each stream were
evaluated some physical and chemical parameters in open (without streamside
vegetation) and shaded (with streamside vegetation) segments. Monthly samplings
were carried out from January to December 2007. The following limnological
parameters were measured: water temperature, specific conductance, oxygen
saturation, pH, turbidity and current velocity. In the same stream were not observed
differences among segments from the drainage basins, and nominal values and
seasonal pattern have been very similar between open and shaded ambient. A
Principal Component Analysis (PCA) showed small divergence between streams
and segments, with separation of groups with base sampling dates. The results
suggest that the region is homogeneous according to physical and chemical water
conditions, therefore, stronger influenced for time factor, and diverging seasonal
periods associated a climatic region condition.