Variabilidade química de taninos e triterpenos em diferentes populações naturais de Maytenus ilicifolia Mart. Ex Reiss

Ano: 2009 | Volume: 69 | Número: 2

Autores: Mossi AJ, Mazutti M, Paroul N, Corazza ML, Dariva C, Cansian RL, Oliveira JV

Palavras-chave: maytenus, variabilidade química, extração em fluido supercrítico

Resumo Português:

As espécies de Maytenus ilicifolia e Maytenus aquifolia são utilizadas como antiespasmódico, contraceptivo, antiulcerogênico,
diurético, cicatrizante e analgésico. A ação antiulcerogênica dos extratos de Maytenus ilicifolia possuem
relação com a presença de taninos e com os triterpenos friedelan-3-ona, friedelan-3-ol e friedelin. Este trabalho
está focado na determinação do teor de taninos e dos triterpenos friedelan-3-ona, friedelan-3-ol e friedelin em
15 populações
nativas de Maytenus ilicifolia distribuídas nas regiões Sul e Centro-Oeste do Brasil. A correlação
entre a concentração destes compostos com variáveis ambientais, tais como temperatura média anual (TMA), clima
segundo Koeppen, vegetação, geomorfologia, latitude e altitude foi determinada através do emprego da correlação
de Pearson. Os resultados mostraram que as variáveis temperatura média anual e clima apresentaram influência significativa
ao nível de confiança de 95% sobre a concentração de taninos. O maior teor de taninos foi encontrado
na população de Ponta Porã, a qual possui uma temperatura média anual de 23 °C. Para os triterpenos estudados,
friedelan-3-ona, friedelan-
3-ol e friedelin, não foi evidenciada correlação significativa entre a concentração destes
compostos com as variáveis ambientais estudadas.

Resumo Inglês:

Maytenus ilicifolia and Maytenus aquifolia species are widely used as a cicatrisation agent, an anti-spasmodic, contraceptive,
antiulcerogenic, diuretic and analgesic. Considering the importance of these species in popular medicine,
this work is focused on the determination of the chemical content of tannins and the triterpenes friedelan-3-one,
friedelan-3-ol and friedelin in 15 native populations of Maytenus ilicifolia distributed in the south and mind-west
regions of Brazil. Correlation of the concentration of these compounds with the environmental parameters such as average
annual temperature, climate, vegetation, geomorphology, latitude and altitude was determined using Pearson’s
coefficient. Results showed that average annual temperature and climate have significant effect on tannin content at
a 95% confidence level. The highest tannin concentration was found in Ponta Porã population, and for the triterpenes
investigated, a significant correlation between their concentrations with the environmental variables studied was not
verified.