In 1997 a Class 35 kV submarine cable was installed in the Sonda de Campeche, Mexico, for the distribution of electrical energy to several offshore oil production platforms. The installation site is made up of seven marine platforms linked to each other by an electrical network in 34.5 kV. During the installation of the cable, there were some problems in the laying, forming "loops", which led to apply a greater mechanical effort to the cable. After the installation of all cable sections, an off-line evaluation was performed by measuring partial discharges with CA. In 2009, a new evaluation of the submarine cable was carried out by measuring partial discharges in line. The method used for the measurement of DP, is based on a detection system by means of a current sensor for high frequency (UWB), tuned to a frequency of 80 MHz. This paper describes the monitoring of the submarine cable since its installation, evaluation by measuring partial discharges (DP) with CA before commissioning, and its evaluation after twelve years in operation.
En 1997 se instaló un cable submarino Clase 35 kV en la Sonda de Campeche, México, para la distribución de energía eléctrica a varias plataformas marinas de producción de crudo. El sitio de instalación está constituido por siete plataformas marinas enlazadas entre sí por una red eléctrica en 34.5 kV. Durante la instalación del cable, se presentaron algunos problemas en el tendido, formándose “loops”, lo que propició que se aplicara un esfuerzo mecánico mayor al cable. Después de la instalación de todos los tramos de cable, se efectuó una evaluación fuera de línea mediante la medición de descargas parciales con CA. En el 2009 se llevó a cabo una nueva evaluación del cable submarino mediante la medición de descargas parciales en línea. El método utilizado para la medición de DP, está basado en un sistema de detección por medio de un sensor de corriente para alta frecuencia (UWB), sintonizado hasta una frecuencia de 80 MHz. En este trabajo se describe el seguimiento del cable submarino desde su instalación, evaluación mediante la medición de descargas parciales (DP) con CA antes de la puesta en servicio, y su evaluación después de doce años en operación.
