Vigilância de ambientes da febre maculosa brasileira e outras riquetsioses: a etapa inicial de uma proposta para a formação de rede
Revista Pan-Amazônica de Saúde (RPAS)
Vigilância de ambientes da febre maculosa brasileira e outras riquetsioses: a etapa inicial de uma proposta para a formação de rede
Autor Correspondente: Stefan Vilges de Oliveira | [email protected]
Palavras-chave: Doenças Transmitidas por Carrapatos, Zoonoses, Infecções por Rickettsia, Capacitação em Serviço
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
OBJETIVO: Relatar o processo da estruturação da rede de vigilância de ambientes da febre maculosa brasileira e outras riquetsioses. MATERIAIS E MÉTODOS: Realização de treinamentos teóricos e práticos abordando métodos de coleta, fixação e transporte de vetores; coleta e contenção de hospedeiros e amplificadores para coleta de sangue e taxonomia dos vetores realizados nas áreas endêmicas da doença no Brasil. RESULTADOS: Dez unidades da federação foram qualificadas (Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, Minas Gerais, Espírito Santo, Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso, Bahia e Tocantins), sendo capacitados 216 profissionais e as atividades tiveram representantes de 85 municípios e do Distrito Federal, o que representa 11,48% dos municípios que registram casos da febre maculosa brasileira e outras riquetsioses. CONCLUSÃO: A uniformização de métodos, estruturação e ordenação estratégica de atividades para a investigação de casos e vigilância de ambiente contribuirá para a oportunidade da suspeição clínica/epidemiológica e nas ações de prevenção, fatores essenciais para redução da morbimortalidade.
Resumo Inglês:
OBJECTIVE: Describing the process of structuring the environmental monitoring network of the Brazilian spotted fever and other rickettsial diseases. MATERIALS AND METHODS: Conducting theoretical and practical training talking about collection methods, fixing and transporting vectors; collection and control of hosts and amplifiers for blood collection and the taxonomy of vectors carried out in endemic areas of the disease in Brazil. RESULTS: Ten Brazilian States were qualified (Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, Minas Gerais, Espírito Santo, Distrito Federal, Góias, Mato Grosso, Bahia and Tocantins), 216 professionals were trained and the activities had participants from 85 municipalities and Distrito Federal, which represents 11.48% of the municipalities that register cases of Brazilian spotted fever and other rickettsial diseases. CONCLUSION: The standardization of methods, structuring and strategic ordination of activities for the investigation of cases and environmental monitoring will contribute to the opportunity of epidemiological clinical suspicion and in prevention actions, main factors for reducing morbidity and mortality.
Resumo Espanhol:
OBJETIVO: Relatar el proceso de estructuración de la red de vigilancia de ambientes con fiebre maculosa brasileña y otras rickettsiosis. MATERIALES Y MÉTODOS: Realización de entrenamientos teóricos y prácticos abordando métodos de recolección, fijación y transporte de vectores, recolección y contención de hospederos y amplificación para colecta de sangre y taxonomía de vectores realizados en las áreas endémicas para esta enfermedad en Brasil. RESULTADOS: Diez unidades de la federación fueron calificadas (Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, Minas Gerais, Espírito Santo, Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso, Bahia y Tocantis), siendo capacitados 216 profesionales, las actividades tuvieron representantes de 85 municipios y del Distrito Federal, lo que representa 11,48% de los municipios que registran casos de fiebre maculosa brasileña y otras rickettsiosis. CONCLUSIÓN: La estandarización de los métodos, estructura y el orden estratégico de actividades para la investigación de casos de vigilancia ambiental ofrecerá oportunidad de una sospecha clínica epidemiológica y de implementación de acciones de prevención, factores esenciales para la reducción de la morbilidad y la mortalidad.
