A Vila Operária da Madeireira Gomes: trabalho, moradia e dominação - Irati (PR) - 1950-1985

Ano: 2011 | Volume: 2 | Número: 2

Autores: Julio Cesar Braga

Palavras-chave: Irati (PR); Madeireira; Vila operária; Trabalhadores; Dominação.

Resumo Português:

A criação de espaços para abrigar trabalhadores é um capítulo importante da industrialização brasileira. Várias são as designações que esses lugares têm recebido no Brasil desde o final do século XIX, dependendo de suas características quanto ao tamanho, forma, localização, condição político-administrativa, do tipo de atividades a qual estão ligados e do momento em que surgem, sendo que, vila operária é uma das mais comuns. Assim, a emergência da indústria trouxe consigo uma tentativa de reorganização do trabalho e principalmente do controle dos trabalhadores em certas circunstâncias de seu cotidiano do século XIX. Uma dessas formas e/ou tentativas de controle exercidas pelas fábricas foi à construção de vilas operárias em cidades ou em localidades rurais. Esse foi o caso da Madeireira Emilio B. Gomes & Filhos S/A que será investigada sobre um tipo de dominação específica: os trabalhadores morando em casas que pertenciam à empresa.

Resumo Inglês:

he creation of spaces to house workers is an important chapter of Brazilian industrialization. There are many designations that these places have been in Brazil since the late nineteenth century, depending on their characteristics as to size, shape, location, political and administrative status, the type of activities which are linked and when they arise, is that workers' village is one of the most common. Thus, the emergence of the industry brought with it an attempt to reorganize work and especially of workers' control in certain circumstances of everyday life of the nineteenth century. One of these forms and / or attempts to control plants was carried out by the construction of workers' villages in cities or rural areas. This was the case of Madeireira Emilio B. Gomes & Silhos S/A will be investigated on a specific type of domination: the workers living in houses that belonged to the company.

Keywords: Irati (PR), Madeireira; Vila working; Workers; Domination.

Resumo Espanhol:

La creación de espacios para contener a trabajadores es un capítulo importante de la industrialización brasileña. Hay muchas designaciones que estos lugares han estado en Brasil desde finales del siglo XIX, en función de sus características en cuanto a tamaño, forma, ubicación, estado político y administrativo, el tipo de actividades que están vinculadas cuando éstas se produzcan, es que la aldea de los trabajadores es uno de los más comunes. Por lo tanto, el surgimiento de la industria trajo consigo un intento de reorganizar el trabajo y en especial de control de los trabajadores en ciertas circunstancias de la vida cotidiana del siglo XIX. Una de estas formas y / o los intentos de controlar las plantas se llevó a cabo por la construcción de las aldeas de los trabajadores en las ciudades o zonas rurales. Este fue el caso de Madeireira Emilio B. Gomes & S Filhos S/A se investigó en un tipo específico de dominación: los trabajadores que viven en casas que pertenecían a la empresa.

Palabras clave: Irati (PR), Madeireira, Vila de trabajo, los trabajadores, la dominación.