No presente texto, a visão marxista encontra ressonância nas idéias ecológicas
dos cientistas russos especializados em estudos dos solos. Justus Von Liebig também é
lembrado através da noção de processo metabólico no estudo da degradação dos
organismos vivos. Com base nesses estudiosos, o processo de modernização da
agricultura no capitalismo é tratado sob o ponto de vista agrário e ecológico neste
artigo. O objetivo é robustecer o sentido da contribuição original de Marx Ã
interpretação do capitalismo agrário a partir das contribuições desses estudiosos. No
final, os conceitos principais que ajudam a fundamentar o sentido materialista da
relação Sociedade e Natureza são apresentados.
En este artÃculo se presentan las ideas ecológicas de los cientÃficos Rusos y
del cientÃfico alemán, Justus von Liebig, especializados en estudios del suelo, como una
introducción al Marxismo Ecológico. La modernización de la agricultura es considerada
por estos eruditos bajo un punto de vista agrario y ecológico. El objetivo es, por lo
tanto, consolidar la contribución original de los materialistas, incluso Marx, acerca de
las implicaciones ecológicas del capitalismo agrario. En la conclusión se presentan los
conceptos principales que ayudan a basar la relación materialista entre sociedad y
naturaleza.
