O presente texto utiliza como termo, para a articulação com as vertentes das teorias sociais contemporâneas, o trabalho de Lautier2, ao ponderar que a América Latina viveria nas últimas duas décadas uma tensão entre dois discursos, visões de mundo e formas de fazer sociedade: por um lado um discurso racional e impulsionado por anseios. Por outro lado, discursos que falam daquilo que se exige, em que as palavras mais utilizadas são: direito e cidadania.