As mulheres sempre constituíram uma parte significativa da igreja crista, participando de todas as comunidades e em cada século, mas muitas vezes elas foram negligenciadas, pois seus papéis quase sempre foram subordinados e, geralmente, menos valorizados. O que elas fizeram também foi pouco documentado, tornando difícil percebê-lo. Considerando estes aspectos, este artigo apresenta uma visão geral da participação das mulheres nas Reformas do século XVI e na África Central hoje. Ele começa com uma breve nota sobre o fim da Idade Média e as reformas católicas romanas e, em seguida, fala sobre as mulheres nas reformas protestantes e anabaptistas, concluindo com algumas observações sobre as mulheres na República Democrática do Congo.
Women have always been a very significant part of the Christian church, participating in every community and every century. They have often been overlooked, however, because their roles have almost always been subordinate and usually less valued. What they do has also been much less documented so it is hard to see. This paper is a brief overview of women’s participation in the Reformations and in central Africa today. It begins with a short note on the late middle ages and Roman Catholic reforms; it is followed by a longer section on women in the Protestant and Anabaptist reformations; it concludes with some limited remarks on women in the Democratic Republic of Congo.