This contribution seeks to identify the jurisprudential regulations of two determining rights for indigenous peoples, such as the right to prior free and informed consultation and the right to pre-legislative consultation. The stated position is that, despite jurisprudential and normative developments in the inter-American legal system, local judges have expressed few attempts to indicate broad perspectives for the protection of the scope and exercise of these rights. The work is analyzed by Judgment No. 001-10-SIN-CC, dated March 18, 2010, of the Constitutional Court in Ecuador, in order to contrast it with the advances of these rights from the legal dogma of international human rights law And the contributions identified in international instruments.
Esta contribución pretende identificar las regulaciones jurisprudenciales de dos derechos determinantes para los pueblos indÃgenas como el derecho a la consulta previa, libre e informada y el derecho a la consulta pre-legislativa. La posición manifestada es que, a pesar de los desarrollos jurisprudenciales y normativos en el ordenamiento jurÃdico interamericano, los jueces locales han expresado pocos intentos por señalar perspectivas amplias para la protección de los alcances y ejercicios de estos derechos. El trabajo toma como objeto de análisis la Sentencia Nº 001-10-SIN-CC, de 18 de marzo de 2010 de la Corte Constitucional en Ecuador, para contrastarla con los avances de estos derechos desde la dogmática jurÃdica del Derecho internacional de los derechos humanos y las contribuciones identificadas en instrumentos internacionales.