Este artigo tem como objetivo desenvolver uma abordagem polÃtica e histórica da poesia e do movimento dos trovadores galego-portugueses nos séculos XIII e XIV, considerando as semelhanças e contrastes percebidos nos dois grandes manuscritos que registram essa poesia. Discute-se mais especificamente a influência, nesta produção poética, do processo de centralização polÃtica nos reinos de Portugal e Castela, analisando seus diferentes contextos, na segunda metade do século XIII ea primeira metade do século XIV. A inclusão das poesias satÃricas no cancioneiro do século XIV é examinada, ao final do artigo, como uma demanda especÃfica de sua época.
This article aims to develop a political and historical approach of the poetry and the movement of the galego-portuguese troubadours in XIII and XIV centuries, considering the similarities and contrasts perceived in the two great manuscripts that register this poetry. It is discussed most specifically the influence, in this poetical production, of the process of political centralization in the kingdoms of Portugal and Castela, analyzing their different contexts in the second half of the XIII century and first half of the XIV century. The inclusion of satirical poetry in the fourteenth century songbook is examined at the end of the article, as a specific demand of his time.
