Com o objetivo de investigar a presença de vetores de Leishmania e inferir sobre o risco de transmissão de leishmanioses a humanos, foi feito um levantamento de flebotomíneos em área endêmica para leishmaniose tegumentar americana na Serra do Tepequém, localizada no Município de Amajari, Estado de Roraima, Brasil. Os flebotomíneos foram capturados no período de agosto de 2008 a maio de 2009, utilizando-se quatro armadilhas luminosas tipo CDC instaladas a um metro de altura do solo, no interior de floresta primária. Foram capturados 2.230 espécimes distribuídos em 11 subgêneros, quatro grupos de espécies e 38 espécies. Lutzomyia eurypyga foi a espécie mais abundante, representando 72% dos flebotomíneos capturados. O encontro de L. anduzei, L. ayrozai, L. antunesi, L. davisi, L. fíaviscutellata, L. hirsuta, L. paraensis, L. squamiventris squamiventris, L. ubiquitalis e L. umbratilis, vetores comprovados ou suspeitos de leishmânias na Região Amazônica, indica risco de transmissão da doença a humanos na área de estudo. Registram-se pela primeira vez no Estado de Roraima as espécies L. georgii e L. longipennis.
Our study aimed to investigate the presence of vectors of Leishmania and to study the transmission risks of leishmaniasis to humans. Thus, a survey forthe occurrence of sand flies in an endemic area for American cutaneous leishmaniasis was conducted in Serra do Tepequém, City of Amajari, Roraima State, Brazil. The sand flies were captured from August 2008 to May 2009 using four CDC light traps installed 1 m above the ground levei and inside the primary forest. A total of 2,230 specimens were captured. They were distributed into 11 subgenera, four groups of species and 38 species. Lutzomyia eurypyga was the most numerous species, accounting for 72% of ali captured sand flies. The occurrence of L. anduzei, L. ayrozai, L. antunesi, L. davis, L. flaviscutellata, L. hirsuta, L. paraensis, L. squamiventris squamiventris, L. ubiquitalis and L. umbratilis, either proven orsuspected vectors of leishmania in the Amazon Region, indicates risk of transmission of the disease to humans in the study area. For the first time, the species L. georgii and L. longipennis were found in Roraima State.
Con el objetivo de investigar Ia presencia de vectores de Leishmania e inferirsobre el riesgo de transmisión de leishmaniasis a humanos,fue realizado un levantamiento de flebótomos en área endêmica para leishmaniasis tegumentar americana en la Serra do Tepequém, localizada en el Municipio de Amajari, Estado de Roraima, Brasil. Los flebótomos fueron capturados en el período de agosto de 2008 a mayo de 2009, utilizando para el lo cuatro trampas luminosas del tipo CDC instaladas a 1 m de altura del suelo, al interiorde bosque primário. Fueron capturados 2.230 especímenes distribuídos en 11 subgéneros, cuatro grupos de espécies y 38 espécies. Lufzomyia eurypyga fue la espécie más abundante, representando un 72% de los flebótomos capturados. El hallazgo de L. anduzei, L. ayrozai, L. antunesi, L. davisi, L. flaviscutellata, L. hirsuta, L. paraensis, L. squamiventris squamiventris, L. ubiquitalis y L. umbratilis, vectores comprobados o sospechosos de leishmanias en la Región Amazônica, indica riesgo de transmisión de la enfermedad a humanos en el área de estúdio. Se registran por primera vez en el Estado de Roraima las espécies L. georgii y L longipennis.