O objeto da pesquisa em tela é a investigação e discussão acerca da participação da sociedade no processo de gestão ambiental pública, com ênfase no município de Volta Redonda/RJ. Pretende-se, secundariamente, identificar e relacionar todas as formas existentes de se garantir essa preciosa prerrogativa aos munícipes voltarredondenses, para que eles tenham conhecimento e/ou interesse na questão ambiental local, suas peculiaridades e ciência das formas, como maneira de se garantir sua efetiva participação na gestão ambiental. Fomentar e sensibilizar a população voltarredondense para sua participação efetiva é tarefa árdua e demorada, pois a maioria absoluta da sociedade tem baixa percepção acerca dos problemas ambientais locais que afetam sua qualidade de vida e os recursos naturais existentes e que eventualmente, são impactados negativamente pela fragilidade e ineficiência do Poder Público Municipal, pelos infratores ambientais e pelo desconhecimento da legislação ambiental vigente. A omissão dessa mesma sociedade que desconhece os instrumentos legais de gestão ambiental e os processos de adesão e participação gera prejuízos consideráveis a todos, pois o engajamento comunitário é condição indispensável para o alcance da sustentabilidade local, por meio de uma gestão ambiental municipal descentralizada, democrática e compartilhada que integre os agentes públicos encarregados dessa missão e os cidadãos, na busca de seu aperfeiçoamento e de cidades mais sustentáveis.
The screen object of research is the research and discussion about the participation of society in public environmental management process, emphasizing the city of Volta Redonda / RJ. It is intended secondarily identify and list all the existing ways to ensure this precious prerogative to voltarredondenses citizens so that they have knowledge and / or interest in local environmental issue, its peculiarities and science of the ways to ensure their effective participation in environmental management . Encourage and sensitize the voltarredondense population for effective participation is arduous and time consuming task because the absolute majority of society has low awareness about local environmental problems that affect their quality of life and natural resources and possibly being negatively impacted by the weakness and inefficiency of the Municipal Government, the environmental offenders and the lack of environmental regulations. The omission of this same society that is unaware of the legal instruments for environmental management and compliance processes and participation generates considerable damage to all, since community engagement is an indispensable condition for achieving local sustainability through decentralized municipal environmental management, democratic and shared that integrates public officials in charge of this mission and citizens in the search for improvement and more sustainable cities.
