Estudos sobre a biodiversidade da Mata Atlântica avançaram nos últimos anos, entretanto o conhecimento disponível sobre esse bioma ainda é restrito em abrangência geográfica e organismos analisados. Neste sentido, este estudo visou avaliar a composição, riqueza, diversidade e distribuição da fauna de formigas epigéicas (solo) e arborícolas (dossel) na Floresta da Cicuta e no Bosque do Campus do Centro Universitário de Volta Redonda - UniFOA. Para tanto foram empregadas 24 armadilhas do tipo Pitfall no solo e no dossel. Foram calculados os índices ecológicos de equitabilidade de Pielou, diversidade de Shannon-Weaver e Simpson. Para caracterizar os ambientes foram medidas a profundidade da serapilheira, a cobertura do solo, a altura e o número de árvores e arbustos, a luminosidade, a área basal, a temperatura e umidade do ar. No total, foram amostradas 25 espécies, distribuídas em quatro subfamílias. Foram encontradas seis espécies no dossel e 12 espécies no solo da Floresta da Cicuta. No Bosque UniFOA foram coletadas quatro espécies no dossel e 16 espécies no solo. Todos os atributos avaliados, neste estudo, apresentaram maiores valores para a Floresta da Cicuta, exceto a riqueza e os índices de diversidade de espécies de formigas, maiores no Bosque UniFOA. É inegável a importância da preservação dos remanescentes florestais de Mata Atlântica para a conservação da sua biodiversidade. Todavia, os resultados demonstram que a recuperação e manutenção de áreas antropizadas também podem contribuir para salvaguardar a diversidade biológica.
Studies on the biodiversity of the Atlantic Forest have advanced in recent years, however, the knowledge available on this biome is still limited in geographic range and analyzed organisms. Thus, this study aimed to evaluate the composition, richness, diversity and distribution of the epigeic ant fauna (ground) and the arboreal ant fauna (canopy) in the Cicuta Forest and in the woods of the UniFOA University Center, in the city of Volta Redonda, Brazil. Therefore, were employed 24 Pitfall traps on the grounds and in the canopy. The Pielou's Evenness Index, the Shannon-Weaver Index and the Simpson's Diversity Index were calculated. To characterize the environments were measured the depth of the leaf litter, soil cover, the height and the number of trees and shrubs, the luminosity, the basal area, temperature and air humidity. In total, 25 species were sampled, distributed in four subfamilies. Six species were found in the canopy and 12 species in the grounds of the Cicuta Forest. In the woods of UniFOA were collected four species in the canopy and 16 species in the grounds. All the attributes evaluated in this study had the highest values for the Cicuta Forest, except the richness and the diversity of ants species, the largest in the woods of UniFOA. There is no denying on the importance of the preservation of the Atlantic Forest remnants for conservation of its biodiversity. However, the results show that the recovery and maintenance of areas occupied by man can also contribute to safeguard biological diversity