Objetivos: refletir sobre as possibilidades de utilização de ferramentas comunicacionais por enfermeiros ao
coletar dados na busca por evidências de manifestações de trauma vascular periférico em sua prática clínica e
investigativa realizada numa disciplina de Mestrado em Enfermagem. Métodos: trata-se de uma reflexão sobre
as possibilidades de utilização de ferramentas comunicacionais por enfermeiros, ao coletar dados na busca por
evidências de manifestações de trauma vascular periférico em sua prática clínica. Discussões: a diversidade de
formas de captar as manifestações de trauma vascular, quando identificada precocemente, possibilita nortear as
ações profissionais, documentar evidências de trauma por meio de investigações, reduzir a evolução do trauma
para formas avançadas com gerenciamento de riscos, humanizar e individualizar o cuidado de enfermagem.
Conclusão: recomenda-se a triangulação de técnicas com inclusão de parâmetros comunicacionais na prática
clínica e investigativa.
Objective: reflection about the possibilities of use the communication’s tools by nurses to collect data in search
for evidence of peripheral vascular trauma events in their clinical practice and research carried out on a course
of Master degree in Nursing. Method: complex processes, symbolic interaction, code, change, interpersonal
interaction and organizations were assumptions of the communication process. Vascular trauma was designed
from the perspective of a nursing diagnosis can be treated, prevented or minimized. Discussion: the diversity
of ways to capture the manifestations of vascular trauma, when identified early they guide professional’s
actions, documenting evidence of trauma through investigations, reduce the trauma evolution for
advanced forms through managing risks, humanize and individualize nursing care. Conclusion: it
is recommended triangulation techniques with inclusion of communication parameters in clinical
and research practice.
