A destilação natural da água pode destruir e/ou inativar microorganismos que são sensíveis ao calor e a radiação ultravioleta (UV). Este método é utilizado, atualmente, para fornecer água potável em navios e para dessalinização de água salobra. Para o desenvolvimento desta pesquisa, um destilador solar em escala piloto foi construído e instalado na região sul do Brasil de forma a se verificar a eficiência do equipamento na desinfecção de água. A verificação de eficiência do equipamento foi baseada na determinação do número mais provável (NMP) de coliformes totais e Escherichia coli bem como no número de cópias de DNA do adenovírus humano tipo 5 (HAdV-5) em amostras de água antes e após a destilação. Os resultados demonstraram que houve 100% de remoção de coliformes totais e E. coli e 4,5 log (99,997%) de remoção de HAdV-5 após a destilação, o que está de acordo com o padrão microbiológico de potabilidade determinado pela legislação brasileira, pela USEPA e pela HEALTH CANADA.
Palavras-chave: adenovírus, desinfecção de água, destilação solar.
Natural water distillation can destroy and/or inactivate microorganisms that are sensitive to heat and ultraviolet radiation (UV). This method is currently used to provide fresh water in ships and in the desalination of brackish water. For the development of this research, a pilot-scale solar still was built and installed in the southern region of Brazil, in order to assess its efficiency in water disinfection, which was based on the most probable number (MPN) of total coliforms and Escherichia coli, in addition to the DNA copy number of human adenovirus type 5 (HAdV-5) in raw, undistilled samples and in treated distilled water. Results showed that the distillation process removed 100% of total coliform and Escherichia coli and 4.5 log (99.997%) of HAdV-5, which meets the microbiological standards for drinking water according to national Brazilian regulations, as well as USEPA and HEALTH CANADA requirements.
