O presente trabalho procura desenvolver uma sucinta reflexão sobre os conceitos de cidade e de espaço urbano, tomando como ponto de partida a realidade citadino-urbana do Recife/PE. No primeiro momento, procura-se entender a distinção entre cidade e urbano, mostrando como se deu a constituição do espaço urbano nas cidades, sobretudo nas cidades brasileiras, e especificamente na cidade do Recife. No segundo momento, tenta-se definir o que é espaço urbano no mundo contemporâneo, bem como procura-se identificar quais os agentes de sua constituição e os conflitos que se instauram por conta da ação de cada um. E no terceiro momento procura-se demonstrar como se efetiva a ação daqueles cujas condições de vida estão socialmente precarizadas pelo modelo de urbanização em curso. Acredita-se, por fim, que as ações dos grupos socioespaciais “excluídos” podem se constituir em lutas pela construção de territórios de vida garantidores da cidadania, caracterizando assim um esforço de resgate da cidade em sua acepção primeira, ou seja, enquanto lugar da política.
This study seeks to develop a brief reflection on the concepts of city and urban space, taking as a starting point the city-urban reality of Recife / PE. At first, we seek to understand the distinction between city and urban, showing how was the constitution of urban space in the cities, especially in Brazilian cities, and specifically the city of Recife. In the second stage, the intent is to define what urban is in the contemporary world, and seeks to identify the agents of their constitution and the conflicts that are established due to the action of each one. And in the third time we seek to demonstrate how the action of those, whose livings are socially precarious by the ongoing urbanization model, is implemented. Finally, we believe that the actions of the "excluded" socio-spatial groups can become a struggle for the construction of life territories capable of guaranteeing citizenship, thus characterizing an effort to rescue the meaning of city in its first sense, namely as a place of policy.
